Netflix и Apple TV+ конкурируют за внимание украинцев, предлагая разные подписки и возможности.
На Netflix можно выбрать один из трёх тарифов:
- Базовый: 4,99 евро/месяц (225 грн)
- Стандартный: 7,49 евро/месяц (336 грн)
- Премиум: 9,99 евро/месяц (450 грн)
С базовой подпиской можно смотреть фильмы и сериалы в HD, стандартная даёт Full HD, а премиум – Ultra HD.
Netflix активно работает в Украине и предлагает контент на украинском языке. С октября 2021 года стриминговый сервис начал добавлять украинский дубляж, что сделало его популярнее среди зрителей, которые не любят субтитры.
Пенсионеры смогут получить одноразовую денежную помощь
На улицы выйдут мобильные патрули: за что начнут массово штрафовать украинцев
Хватит на несколько буханок хлеба: пенсионерам доплатят в сентябре 570 гривен
В платежках будут новые суммы: украинцев предупредили об изменениях в тарифах
В сентябре 2022 года компания начала закупать украинский контент, и к началу июля 2023 года на платформе было более 70 украинских фильмов и сериалов, включая "Мавка", "Мать Апостолов", "Носорог" и другие.
На февраль 2023 года на Netflix было доступно 246 украиноязычных произведений (217 художественных и 34 документальных/телешоу). Кроме того, платформа регулярно пополняет коллекцию, так что скучать не придётся.
Apple TV+
С Apple TV+ ситуация несколько сложнее. Из-за отсутствия официального представительства в Украине, большинство контента доступно только с украинскими субтитрами, а дубляж встречается реже. Есть несколько причин:
- Украинский язык не так популярен в мире.
- Apple предъявляет высокие требования к озвучке, что затрудняет поиск квалифицированных специалистов за границей.
- Дубляж требует значительных затрат на актёров, студии и оборудование.
Подписка на Apple TV+ стоит 4,99 долларов/месяц (206 грн). Есть возможность получить бесплатный доступ на 7 дней или три месяца при покупке специального устройства для просмотра контента на телевизоре.
Хотя Netflix предлагает больше возможностей и контента на украинском языке, Apple TV+ привлекает зрителей высококачественными бесплатными сериалами и продуктами студии Apple Origins.
Напомним, Шрек вернётся на большой экран, а Осел получит собственный фильм: фанатов обрадовали датой
Также мы писали про старое в новом свете: Netflix выпустил "Сапер" на Android и iOS
Кроме того, Знай.ua сообщал, новые правила, новые цены, отмена ежемесячной подписки: Xbox Game Pass дорожает